Anjin - an italian in Madrid Sketchbook -

[anjin]

The last one "I'm not sugar" . Nice trees btw. I hope you get your hd back soon so we can see some colored ones .

Thank you for the kind words, Lyno. I hope to have the new HD soon. It depends from job hardware seller, 'cause my super boss said company will pay for the HD of my laptop. Nice, isn't it?

I want to color something... Maybe next sunday I'll have opportunity to start a new trad painting.

[revenebo]

Allora esistono altri italiani su questo forum, temevo di essere l'unico. Che sia l'incapacità cronica media di imparare l'inglese che ci tiene lontani dai forum internazionali?
I fumetti sono spassosi e la grafica è fantastica. Che penna usi? Fai un disegno a matita prima?


Translation: your cartoons are so funny and the graphic style is very original. Is there some storyline behind? Are you going to create some strips or maybe a whole comicbook? Good luck with your hd...


Traducciòn: este sb me gusta mucho, es divertido y la grafica es muy originàl. Que suerte que vives en Madrid, trabajas o estudias? Te has dado cuenta que hay un montòn de artistas del norte de Europa y muy pocos del sur? Hasta ahora encontrè solo unos portugueses, un griego y dos italianos. Que pasa?

[anjin]

Allora esistono altri italiani su questo forum, temevo di essere l'unico. Che sia l'incapacità cronica media di imparare l'inglese che ci tiene lontani dai forum internazionali?
I fumetti sono spassosi e la grafica è fantastica. Che penna usi? Fai un disegno a matita prima?


Translation: your cartoons are so funny and the graphic style is very original. Is there some storyline behind? Are you going to create some strips or maybe a whole comicbook? Good luck with your hd...


Traducciòn: este sb me gusta mucho, es divertido y la grafica es muy originàl. Que suerte que vives en Madrid, trabajas o estudias? Te has dado cuenta que hay un montòn de artistas del norte de Europa y muy pocos del sur? Hasta ahora encontrè solo unos portugueses, un griego y dos italianos. Que pasa?

Italiani su ConceptArt? esistono... esistono! Gnoll per esempio e' uno, ma ce ne sono molti altri, io tendo a scrivere in inglese qui sul forum, perche' e' la lingua piu' usata su internet e posso avere molto piu' riscontro usando questa che l'italiano o lo spagnolo.

Grazie per il commento, normalmente uso prima le matite e poi i pennarelli, anche se quando non uso la moleskine e il lavoro e' importante inchiostro meglio a pennello.

Un consiglio, se scrivi in varie lingue e metti traduzione, sarebbe bene che tu traducessi e non che siano tre testi differenti.

Oggi mi e' arrivato l'HD nuovo, domani provo a montarlo e vediamo se tutto va bene. Grazie ancora per il commento; al momento una storia a fumetti e' in fase di scrittura testi, pero' potendo disegnare poco la vedo una cosa un po' lunga. Qui a Madrid lavoro come designer/illustratore in uno studio e come freelance illustratore in casa.

ENG: Italians on ConceptArt? They exist! TheGnoll for example is one, but there are a lot more. I used to write in english here on the forum, 'cause this language is the most used on the net and so I can have more visibility using it more then italian or spanish.

thank you for the comment, normally I use pencil first and then markers, but when I don't use moleskine and the work is important I prefer to ink with brush.

One advise, if you write in more languages and put a translation it's better if you could translate the whole text and not to change it writing three different things.

Today arrived to me the new hard disk, tomorrow I'll tray to put it inside the laptop and let's see if it'll be all right. Thank you again for the kind comment; at the moment I'm still preparing texts for a comic' story , but I have few free time to draw so it's a little difficult. I work here in Madrid, as graphic designer and illustrator in a graphic studio and at home like illustrator freelance.

[revenebo]

One advise, if you write in more languages and put a translation it's better if you could translate the whole text and not to change it writing three different things.

What wrong with my free translation? One would expect to find the exact same things in the other texts but then he reads and... surprise! they are different.
Ok, man, I'm joking...

I know TheGnoll by name and I wrote him a pm some time.
I've just found this
What about a sketchmeet in Italy or at least a thread on Local Artist Group?

[TheGnoll]

o please yes we've gotta do it,
i think we're the only damn country represented on ca that don't get together hehe

i bumped the local thread.

Anjin, i don't know what kind of weird mushrooms you've eaten lately, or what kinda of weird dream or extra sensorial event happened to you, but you're getting really freakin' NUTS about the boy in long sleeves and cube guy haha

but they do look like they fit very well together and they are fun to look at...you should do graffiti some times man hehe.
btw, have do you know an italian graffiti artist called "blue" ( http://www.blublu.org/ )
that guy is really inspiring , you should check him out

keep sharing!

ciao

[revenebo]

We could choose to etiher use the Local Artist Group thread or keep on haunting Anjin's SB... I vote for the second. But I've just posted on the LAG too...

TheGnoll about Blue: is that the guy who has painted so many walls in Bologna? Insane graphic...

Anjin, i don't know what kind of weird mushrooms you've eaten lately, or what kinda of weird dream or extra sensorial event happened to you, but you're getting really freakin' NUTS about the boy in long sleeves and cube guy haha

Concordo e sottoscrivo, è una specie di ossessione...

(Free) translation: I agree.

[Diego]

hey man, long time no see your book. This one is really cool http://i5.photobucket.com/albums/y16...oleskine34.jpg and this one http://i5.photobucket.com/albums/y16...oleskine32.jpg you should give it a shot with colors. well, they work more than fine just like that but you should give it a try.
Keep up the good work.

[anjin]

What wrong with my free translation? One would expect to find the exact same things in the other texts but then he reads and... surprise! they are different.
Ok, man, I'm joking...

I know TheGnoll by name and I wrote him a pm some time.
I've just found this
What about a sketchmeet in Italy or at least a thread on Local Artist Group?

ahahahah Yes... with this point of view: you're right! hurra for free translations! It seems to me like things one says to girls... not lies, just a different point of view about facts... ahahahah

About a meeting in Italy, I am a little far, pity. But I agree a local artist group Thread.

o please yes we've gotta do it,
i think we're the only damn country represented on ca that don't get together hehe

i bumped the local thread.

Anjin, i don't know what kind of weird mushrooms you've eaten lately, or what kinda of weird dream or extra sensorial event happened to you, but you're getting really freakin' NUTS about the boy in long sleeves and cube guy haha

but they do look like they fit very well together and they are fun to look at...you should do graffiti some times man hehe.
btw, have do you know an italian graffiti artist called "blue" ( http://www.blublu.org/ )
that guy is really inspiring , you should check him out

keep sharing!

ciao

Thank you Gnollone. yes, all we know italian lazyness, so why do you suprise about italian artist on the net? We really should make something about italian presence here on CA.

Thank you very much for the kind comments about the direction of my last works. Really no drugs and not strange things, just I start to experiments about a style change, and I arrived to cubes and short legs. Naturally there is a little philosophy about it, but I don't annoy anyone with that. Just enjoy my strange world.

i knew the artist you linked, and I agree with you: he is one big artist! Very inspiring!

We could choose to etiher use the Local Artist Group thread or keep on haunting Anjin's SB... I vote for the second. But I've just posted on the LAG too...

TheGnoll about Blue: is that the guy who has painted many so many walls in Bologna? Insane graphic...

Concordo e sottoscrivo, è una specie di ossessione...

(Free) translation: I agree.

For me it's ok to use my Sb, but maybe a real new thread in the right section could be more visible for other or new italian artist.
God save the queen... hammm no no, it's for english... well, viav el rey.. ehmm no no.. it's for spanish... hummm.. forza italia... hemm no no.. better no.. well: I'll let you choose something else!

hey man, long time no see your book. This one is really cool http://i5.photobucket.com/albums/y16...oleskine34.jpg and this one http://i5.photobucket.com/albums/y16...oleskine32.jpg you should give it a shot with colors. well, they work more than fine just like that but you should give it a try.
Keep up the good work.

Thank you Diego! Well, I am superhappy to announce yesterday I put a new HD in my laptop, so I can start again to use photoshop and I have all intention to color some cubes. I hope in your opinion about that when I post them.

[anjin]

waiting free time to color some drawing I update with other double page:

[anjin]

Another:

[Dreamworker]

You draw great stuff form my last visit, I love your new style ( I'm not sugar è veramente particolare )
Ciao

[anjin]

You draw great stuff form my last visit, I love your new style ( I'm not sugar è veramente particolare )
Ciao

Thank you Dreamworker! I am really glad you like new style. The sugar one is one of my favourite too!

[Diego]

Always a pleasure to see new pages man.

[anjin]

thank you Diego!

Pretty busy but some new:

[anjin]

Another double page

[Dan!]

Look new stuff!!- interesting pieces there-

[anjin]

Look new stuff!!- interesting pieces there-

Thank you Dan!

I'd like update it more often, but time is always so few...

[anjin]

[anjin]

Happy Halloween!

[anjin]

just making office a more funny place:

[anjin]

Te morning collection is going on: number 2

[Lyno]

Hi Anjin been a while but those drawings are still rocking.
I was thinking; maybe it's time to introduce another character or something if possible?

Anyway, keep it up

[anjin]

Hi Anjin been a while but those drawings are still rocking.
I was thinking; maybe it's time to introduce another character or something if possible?

Anyway, keep it up

Yeah.. I am sure I should draw and post also other things, keeping the moleskine world with the same things. I?m super busy at moment, I?m posting so few (in quantity and variety) for this reason... uffff

Thank you for visit and comments, Lyno. I really should post something different...

[anjin]

Against AIDS

[GaussianRaider]

Anjin, mi piacciono moltissimo i lavori sul moleskin, non ho proprio nessuna critica secondo me sono praticamente "perfetti", seguiti dai disegni in bianco e nero inchiostrati (mi piace in particolare questo) però mi sorprende vedere che il rendering non è ancora ugualmente sviluppato, secondo me devi lavorare su questo aspetto, perchè ne vale la pena (le illustrazione del moleskin sono un bell'assaggio della tua fantasia e di ciò che potresti fare) ed è un peccato che queste immagini non possano realizzarsi per limitazioni tecniche, secondo me c'è molto potenziale da sbloccare.
Io ho praticamente lo stesso problema (non mi reputo di certo bravo, anzi) e lo sto affrontando semplificando e studiando solo le tonalità, secondo me studi di questo tipo ti potrebbero aiutare!

[anjin]

Anjin, mi piacciono moltissimo i lavori sul moleskin, non ho proprio nessuna critica secondo me sono praticamente "perfetti", seguiti dai disegni in bianco e nero inchiostrati (mi piace in particolare questo) però mi sorprende vedere che il rendering non è ancora ugualmente sviluppato, secondo me devi lavorare su questo aspetto, perchè ne vale la pena (le illustrazione del moleskin sono un bell'assaggio della tua fantasia e di ciò che potresti fare) ed è un peccato che queste immagini non possano realizzarsi per limitazioni tecniche, secondo me c'è molto potenziale da sbloccare.
Io ho praticamente lo stesso problema (non mi reputo di certo bravo, anzi) e lo sto affrontando semplificando e studiando solo le tonalità, secondo me studi di questo tipo ti potrebbero aiutare!

Grazie! Il mio piu' grande limite e' la mancanza di tempo (e temo sia un problema comune)
I disegni sulla moleskine sono nati per creare unon stile e una serie di personaggi piu' grafici rispetto alle illustrazioni "normali". Quello che mi sarebbe piaciuto e' mantenere lo studio di entrambe le tecniche, e riuscire a realizzare inoltre almeno una illustrazione finita al mese. Ma pare che sia solo un buon proposito...

[GaussianRaider]

Si, quello che intendevo io è la possibilità di creare immagini fatte da elementi stilizzati e "grafici" renderizzati in maniera "realistica"

http://images.vinylpulse.com/vp_pics...by11_001_b.jpg

[Lyno]

Where are those updates anjin?

[anjin]

Where are those updates anjin?

That's my fault, it's only my fault, it's all my fault! Really too busy and stressed. I've a lot of inspiration and I'd like to paint a lot of things, but my spare time is inexistent! I'm very busy at work time and pretty more busy with works in my house. I hope to start updates soon, maybe this month.

[revenebo]

Where are those updates anjin?

Right, where are those updates anjin?